Este post é uma tradução livre do Press Release publicado pela Novell em seu site oficial http://www.novell.com/news/press/novell-unveils-strategy-and-roadmap-to-lead-in-intelligent-workload-management-market/
A Novell anunciou hoje a sua estratégia e roadmap de produtos para fazer face ao mercado emergente de Soluções de Intelligent Workload Management (IWM). A abordagem diferenciada da Novell para Intelligent Workload Management integra identidades e a capacidade de sistemas de gestão de workloads de aplicações, aumentando assim a segurança do workload e portabilidade entre ambientes físicos, virtuais e ambientes de nuvem (Cloud). Como resultado, as empresas são capazes de reduzir significativamente os riscos e os desafios da computação em vários ambientes, concedendo a seus usuários o acesso seguro e compatível com os serviços de computação de que necessita.
"Os clientes estão hoje à procura de uma solução pragmática para gerenciar com segurança e otimizar seus recursos de computação distribuída", disse Ron Hovsepian, presidente e CEO da Novell. "A abordagem da Novell para Intelligent Workload Management irá ajudar as empresas a alavancar seus recursos de TI existentes, perceber os benefícios de custo significativos oferecidos por novos modelos, como virtualização e cloud computing, e fornecer-lhes as ferramentas necessárias para proteger informações, conforme ela se move dentro e fora da organização. Com o nosso portfólio único de tecnologia e parceiros, a Novell está bem posicionada para se tornar um líder no mercado em rápida expansão de Intelligent Workload Management."
O mercado de Intelligent Workload Management
Novas tecnologias como virtualização e cloud computing mudaram o panorama de TI, liberando aplicações e hardware nos Data Centers tradicionais. Enquanto o menor custo e maior flexibilidade destas novas tecnologias são convincentes, novos requisitos de conformidade e segurança devem ser considerados para adoção em larga escala pelas empresas. Requisitos de conformidade e segurança aumentaram também como aperto das regulamentações no monitoramento das operações da empresa, assim como porque os dados tornaram-se cada vez mais distribuídas em vários locais. Como resultado, as abordagens tradicionais de gestão de serviços de TI não são mais suficientes para enfrentar as necessidades das empresas de TI modernas.
Intelligent Workload Management é um modelo mais novo e eficaz de computação que permite que as organizações de TI gerenciar e otimizar os recursos de computação de forma orientada à políticas, com segurança e em conformidade, através de ambientes físicos, virtuais e ambientes em nuvem para entregar serviços de negócios para os clientes finais. Um Workload é uma unidade de trabalho portável e independente construído através da integração do sistema operacional, middleware e aplicações. Com Intelligent Workload Management, as organizações podem construir, proteger, gerenciar e medir as cargas de trabalho.
Intelligent Workload Management lida com qualquer carga de TI, mas as organizações podem atingir um novo nível de otimização com Workloads inteligentes. Um workload inteligente tem incorporado identidade e controles de acesso que se movem com a carga de trabalho através de ambientes. Workloads inteligentes têm embutidos a capacidade de monitoramento e relatórios em tempo real, podem se auto-determinar quando e onde implementar, e pode ser gerida por frameworks de gestão novos e existentes. Por exemplo, um workload de aplicação processando sinistros de uma empresa de saúde norte-americana deveria ter a inteligência de saber que está usando dados sensíveis e regulamentados pela HIPAA. Assim, uma política de TI pode direcionar o workload para ser executado em uma nuvem privada por trás do firewall e não deixa ser implementado em uma nuvem pública.
Com as ferramentas de gerenciamento de workload existentes, os clientes podem atribuir workloads para as máquinas de maneira "ad hoc", já que workloads não têm declaração de política definida ou aplicação de conformidade, além do que são difíceis de administrar e gerenciar a segurança. Com Inteligente Workload Management, clientes executam workloads com base na política, gerenciar através de painéis, e obtém relatórios de conformidade que garantem a segurança e fidelidade à política.
"A ACS necessitava uma maneira de integrar a identidade e segurança em cada aspecto de nossa infra-estrutura. Portanto, estamos alavancando os princípios da Intelligent Workload Management em nosso ACS Management Platform (AMP) para melhor facilitar capacidades de gerenciamento de serviços para nossos clientes, ", disse Ken Stephens, vice-presidente sênior de estratégia e transformação em Affiliated Computer Services (ACS).
Como a Novell irá competir no mercado Intelligent Workload Management
A Novell está bem posicionada para se tornar um líder no mercado em rápida expansão de Intelligent Workload Management. A Novell tem a combinação certa de produtos de gerenciamento de identidade, gestão de sistemas e sistema operacional requeridos para oferecer soluções IWM - bem como o amplo ecossistema de parceiros, integradores de sistemas e fornecedores de software independentes que podem trabalhar juntos para ajudar os clientes a perceber o valor e o potencial do IWM.
A Novell tem recebido amplo apoio para a sua abordagem diferenciada de Intelligent Workload Management de parceiros líderes da indústria, incluindo Affiliated Computer Services (ACS), Atos Origin, ECS Technology, Gen-i, Infosys, KIS, Tech Data, Tencent, Trustmarque e VMware (para ver a lista completa clique em http://www.novell.com/intelligent-workload-management/iwm-supporters/).
"As empresas buscam cada vez mais portabilidade de aplicações em ambientes de núvem privada e pública, assim questões de segurança e identidade tornam-se fundamentais", disse Parag Patel, vice-presidente de alianças da VMware. "As ofertas de Intelligent Workload Management da Novell prometem trazer as tecnologias pertinentes, acompanhados de uma forma que ajuda os clientes a extrair o valor ideal do seu ativo."
Durante os próximos 12 meses, a Novell vai apresentar oito novos produtos que ampliar ainda mais as soluções que empresa já tem para o mercado de Intelligent Workload Management. O ponto central da abordagem de Intelligent Workload Management da Novell será a integração de sua solução líder nas tecnologias de Identidades & Segurança através de produtos que atendam aos desafios de clientes em todo o ciclo IWM: construir, proteger, gerenciar e medir. Devido a modularidade da abordagem da Novell, os clientes podem começar com qualquer produto em qualquer ponto do ciclo de vida e ter certeza de que eles estão se movendo no caminho certo para Intelligent Workload Management.
"O nossos clientes desejam que a Tech Data para forneça-os a as mais recentes tecnologias para ajudar seus clientes a reduzir custos, complexidade e riscos de segurança em uma ampla gama de ambientes de TI", disse o Vice Presidente da Tech Data Corporation, Stacy Nethercoat. "A estratégia da Novell em Intelligent Workload Management aborda os pontos críticos e gera oportunidades estimulantes para VARs para entregar maior rentabilidade e soluções otimizadas de infra-estrutura de TI para clientes finais de todos os tamanhos. A Tech Data apoiará a estratégia de Intelligent Workload Management da Novell através do nosso novo programa Open Tech".
Além do portfólio atual de produtos da Novell, que abordam o mercado de Intelligent Workload Management, a empresa planeja a introdução de produtos em cada uma das quatro categorias seguintes:
Construir
Para ajudar as empresas e os ISVs construir Workloads inteligentes, a Novell irá adicionar produtos e capacidades para o seu bem sucedido SUSE® Appliance Program. SUSE™ Studio, produto Web-based, lançado no início deste ano, constrói Appliances de software completos em questão de minutos. SUSE Studio é o líder no mercado de Appliance de software, com mais de 100.000 appliances construídos e mais de 40.000 usuários registrados no mundo.
Em 2010, a Novell planeja introduzir os seguintes produtos para ajudar os clientes a construir as cargas de trabalho inteligentes:
- SUSE Appliance Toolkit - um novo conjunto de ferramentas que irão melhorar drasticamente a eficiência da implantação e manutenção de Appliances baseados em Linux em ambientes físicos e virtuais, incluindo a atualização, o acesso e recursos de gerenciamento de configuração.
- Novell "Workshop" - uma nova ferramenta para criar e editar as cargas de trabalho inteligentes, com capacidade de gerenciamento integrado, segurança e conformidade, para aplicativos baseados em Linux* e Windows, incluindo configuração, manipulação e modificação de imagens da máquina virtual em um único passo.
Assegurar
Para ajudar os clientes a lidar com a sua identidade e as necessidades de segurança, a Novell oferece um portfólio de soluções, incluindo Novell® Identity Manager, a Novell Compliance Management Platform e Novell Sentinel™. No futuro, a Novell vai adicionar recursos a esses produtos que trazem identidade e preocupação com política em workloads. A Novell planeja lançar os seguintes produtos para ajudar os clientes a proteger seus Workloads inteligentes:
- Novell Identity Manager 4 - uma atualização significativa do principal produto de gerenciamento de identidades da Novell, que irá ajudar os clientes a gerenciar sua identidade dentro e fora da sua empresa com provisionamentos em tempo real, relatórios e gestão de papéis.
- Novell Cloud Security Service (anunciado no início deste ano, orientada para ser lançado em 2010) - uma nova ferramenta que permitirá às empresas impor a sua identidade individual e protocolos de segurança em fornecedores de software como serviço (SaaS), plataforma como serviço (PaaS), e infra-estrutura como serviço (IaaS).
Gerenciar
Para ajudar os clientes a gerenciar e movimentar workloads internamente e entre os seus ambientes físicos e virtuais, a Novell oferece hoje o PlateSpin®, como soluções de Gerenciamento de Workload, e soluções de Business Service Management. Em 2010, a Novell prevê a introdução de novos produtos que se integram e estendem estas capacidades de gestão para a nuvem para garantir a execução otimizada dos Workloads tanto on como off-site. Estes desenvolvimentos de produtos incluem:
- PlateSpin "Atlantic" - um portal de auto-atendimento para provisionamento qye permite aos gerentes de negócios provisionar aplicações baseado nas necessidades de negócio, permitindo a TI otimizar automaticamente a distribuição de carga uando uma combinação de recursos físicos, virtuais e de computação em nuvem.
- PlateSpin "Bluestar" - um novo sustema de monitoramento e gerenciamento de configuração e mudanças em servidores físicos.
- ZENworks® "Workbench" - um repositório central e um sistema de controle/mudança de workloads, a partir do qual pode ser implantado sob demanda a qualquer ambiente.
Medição
Para ajudar os clientes a medir e ter uma visão em tempo real de suas operações de TI, a Novell oferece um conjunto de produtos, incluindo Novell Business Service Manager, Novell Business Experience Manager™, Novell myCMDB™, Novell Sentinel, Novell Sentinel Log Manager. Em 2010, a Novell pretende lançar uma nova oferta que permitirá aos seus clientes medir a sua segurança e seu desempenho do sistema em ambientes físicos, virtuais e ambientes de cloud:
- Novell Compliance Automation - esta nova oferta integra o Novell Compliance Management Platform, o Novell Sentinel (gerenciamento de informações e eventos de segurança - SIEM) e o Novell Business Service Manager para fornecer o monitoramento em tempo real dos eventos que acontecem em toda a infra-estrutura de TI com preocupação com Identidades.
Veja o press release oficial em http://www.novell.com/news/press/novell-unveils-strategy-and-roadmap-to-lead-in-intelligent-workload-management-market
